22 ani
Feminin
Soroca
Pentru a vedea datele de contact ale candidatului trebuie să vă înregistrați și să achitați pentru "Acces la baza de CV‑uri".
Despre mine
Очень люблю переводить тексты на английском на русском,я закончила школу по переводу английскому языку
Свободно общаюсь на английском
Хобби:люблю волейбол
Знание английского языка С2
Знание немецкого языка С1
Навыки синхронного перевода
Письменный перевод (включая техническую документацию)
Знание этикета делового общения
Безупречная грамотность речи и письма
Знание теории перевода
Experiența profesională
Mai 2017 - Prezent
8 ani 8 luni
Переводчик
Work4UN
Soroca
Достижения:Написала более 50 текстов для сайта и соцсетей
Переводила документы для 5 официальных встреч руководства компании с крупнейшими заказчиками из Европы и США.
Должностные обязанности:Перевод технической документации (инструкции, правила пользования техникой)
Написание статей на сайт и постов в социальных сетях компании на английском языке
Общение с иностранными заказчиками из США и Германии
Перевод и адаптация писем, отправляемых по электронной почте за рубеж
Работа переводчиком на совещаниях с иностранными коллегами по Skype и Zoom
Помощь персоналу компании в переводе любых документов и статей
Limbi
Română Fluent
Rusă Fluent
Engleză Comunicare
Studii: Superioare incomplete
Absolvit în: 2018
Московский педагогический государственный университет Институт иностранных языков
Facultatea: Южно-Уралский
Specialitatea: Институт иностранных языков
Preferințe pentru job
Programul de muncă
Flexibil
Permis de conducere
Categoria: B
Pentru a vedea datele de contact ale candidatului trebuie să vă înregistrați și să achitați pentru "Acces la baza de CV‑uri".